香港電影/音樂，曾經風光一時。大家都知，80年代至90年代初，香港電影/音樂風靡日韓。當年，香港電影在韓國的何等受歡迎，香港明星歌星，人所共識，周潤發，張國榮，張曼玉，成龍，周星馳，梅艷芳... 在韓國，人人都看過香港電影；但當年，有多少香港人看過韓國電影呢？？ 難道，當年的韓國人就，不愛國嗎？但是近年，我們都風光不再，能夠打入韓國市場大賣的香港電影已經少之又少，星願，無間道是極少數受歡迎的。
近年，韓國影視開始發憤圖強，還出口外國。藍色生死戀，冬季戀歌引發了在香港和日本的韓流。在香港，韓劇不單只佔了本地劇集的市場，還把一向受港人歡迎的日劇市場吃了一大口。為什麼香港人開始喜歡看韓國電影/劇集呢？ 究竟魅力何在？？
原來，人們都愛幻想，劇集不用完全反映現實，給觀眾滿足幻想的空間，就找住市場了。俊男美女，教人同情的童年遭遇，不倫但純真的愛情，還要患上不治之症，在現實生活會發生的機會是零啊... 這都是在港日劇中找不到的淒美幻想曲，找住了生活單調的城市的心。
不過當然，同樣的悲劇，總會有看悶的一天。所以這兩年的韓國電影/劇集，都走向喜劇化。但依然不乏門不當戶不對的元素，師生戀，貧富戀，姊弟戀，南北戀，未成年，人妻，還是熱門的愛情提材。(純愛中毒和外出都是「人妻」片呢，呵呵~~)
韓國的童星，實在比香港的好很多。香港的童星，大多似在背台詞，扮可愛。看過 哥哥我愛你，童行歲月，我們的金老師(沒在港上畫的)，你會驚嘆，在戲中的孩子們，不像在演戲啊，他們像做回真實的自己，任意莽為，亂沖亂撞的演出，真實的一樣。香港，有人真的用心訓練小演員嗎？ 不見得。劇情，幻想得徹底；演技，真實得徹底，就是韓國影視。
韓國電影還有不少多元化提材，南北韓戰爭間諜，兄弟情，男人間的友情，復仇... 這都是對香港觀眾新鮮有趣的.
說起日本，不得不提一套反日的韓片，2009 迷失記憶。是一套韓日合作拍攝，極度大韓民族主義的電影。講述日本人利用時光機，改變了二次大戰的歷史，日本成了戰勝國，朝鮮半島成為日本的一部份，Seoul 是日本第三大城市。男主角是個韓裔日本人，為日本警方效力。當他發現原來自己生活在一個被修改的時空還在效力日本時，實在痛恨不已，誓要光復大韓。這部電影，身為韓國人一定要看，一定看得十分痛快；日本人真的不要看，會吐血的。我感到奇怪的是，這部反日電影，竟然會有日本人合作拍攝，實在不解。可惜，這部好電影在港上了畫都沒人知...
大長今，是唯極少數不單止好看，而且看了覺得對我做人有教育意思的片集。對它批評的中國人，只是恨自己拍不出這麼有好看而內涵的劇集吧...
其實，大陸和台灣都已經開始制作「日劇式」的劇集。流星花園，雖用上日本的故事，但它的成功都因為花了不少心血去制作，抄作也可以抄得有水準。香港呢？ 香港人在拍電視劇方面干了什麼？ 原來幾十年以來的方式，每套劇都有數不清的人物，錯綜複雜又非必要的人物關係。也沒有俊男美女，只有「阿姐」... 香港電影... 百分百感覺1，百分百感覺2，百分百感覺2003，百分百o岩Feel... 叫人再沒感覺了...
有人說韓國人只愛用國貨，少看外片。其實韓國人看不少西片。現今香港的電視劇/音樂，除了輸出給海外華人外，跟本就沒市場。我識不少韓國朋友都很喜歡香港，有的因為香港的電影和明星來香港遊覽上十次。為的只是我們80年代的電影和明星... 張國榮在韓國風靡多少少女，你知嗎？ 不計成龍，你問十個韓國人，九個半都識周潤發，張曼玉，劉德華；有誰會認識 Twins 呢？？ 有次和韓國朋友在餐廳看到 Twins 的MTV，她笑問: 「香港的明星不會跳舞的嗎？ 我也跳得比她們好呢。」 聽聞，Sex and the City 在韓國很受歡迎呢，不見得韓國人只看韓劇吧。
Category: Korean Entertainment
Category: HongKong
1 comment:
I don't like Korean TV show too much. Too many two person dialoging. "Lovers in Paris" and "許浚" are pretty well the only two I like. I don't like "大長今" much; although I watched the whole series, it was only because TVB's soaps are simply pathetic and there were nothing better at the time. "大長今" however was not nearly as sophisticated as "許浚", yet unfortunately, both the audiences and the station aren't nearly as sophisticated either, rendering it being cut short by the station.
On the other hand, I like Korean movies better than their TV shows. I do have 2009 迷失記憶 on DVD but it fall short in the story line where there were simply too many flaws in its logic making it not realistic enough. "八月照相館" was quite good with very good cinematography. "武士" is the one I like best, and it dwarfs Jacky Chan's "The Myth" which was like a joke; and I don't mean comedy. Unfortunately, I have not been looking more into Korean movies lately so I am not aware of any current good ones. I do hope they have stop killing off characters in their movies. Not every movie needed someone die in it.
Post a Comment